Issue link: http://iaqnet.uberflip.com/i/630744
¿Cómo se puede saber si el suelo o el guano están contaminadas con esporas de H. capsulatum? Para saber si el suelo o el guano están contaminados con esporas de H. capsulatum, se deben tomar mues tras para cultivo. Actualmente, el método usado para aislar H. capsulatum es caro y requiere varias semanas para completarlo. Si no se toman suficientes muestras, pueden ignorarse áreas pequeñas pero muy contami nadas. Hasta que exista un método más rápido y menos caro, el examen de muestras seguirá siendo poco práctico en la mayoría de las situaciones. En con secuencia, cuando no se hace un examen extensivo, el enfoque más seguro es asumir que el suelo en regiones endémicas y cualquier acumulación de guano de mur ciélago o estiércol de pájaro, están contaminados con H. capsulatum y, por lo tanto, tomar las medidas nece sarias para prevenir la exposición. ¿Qué trabajos y actividades tienen riesgo de exposición a H. capsulatum? A continuación hay una lista parcial de ocupaciones y pasatiempos que tienen riesgo de exposición a esporas de H. capsulatum. Estas personas deben tomar medidas adecuadas para prevenir la exposi ción siempre que se manipule suelo contaminado, guano de murciélago o estiércol de pájaro. ➧ Inspector o pintor de puentes ➧ Limpiador de chimeneas ➧ Trabajador de la construcción ➧ Trabajador de demolición ➧ Granjero, trabajador agrícola ➧ Jardinero ➧ Instalador o agente de servicio de sistemas de aire acondicionado y calefacción ➧ Trabajador de laboratorio microbiológico ➧ Trabajador de control de plagas ➧ Restaurador de edificios históricos o abandonados ➧ Trabajador de techos ➧ Explorador de cuevas ¿Cómo se puede controlar la exposición a H. capsulatum y prevenir la histoplasmosis? La mejor forma de prevenir la exposición a las espo ras de H. capsulatum es evitar aquellas situaciones donde materiales contaminados puedan hacerse volátiles y las esporas ser posteriormente inhaladas. Esto es importante sobre todo para aquellas personas con depresión del sistema inmune. Los métodos de supresión de polvo, tal como humedecer cuidadosamente con un aspersor de agua, pueden ser útiles para reducir la cantidad de material que se volatiliza durante una actividad. Para algunas actividades, tales como remover una acumu lación de guano de murciélago o estiércol de pájaro de un lugar cerrado, cómo un ático, se debe usar un respirador aprobado por NIOSH. Otros artículos de protección personal pueden ser necesarios para dis minuir el riesgo de exposición a H. capsulatum. Sin embargo, sólo las personas capacitadas en la selec ción y el uso adecuados del equipo de protección personal deben llevar a cabo actividades donde este equipo sea requerido. Ocasionalmente se han usado desinfectantes para tratar el suelo y la acumulación de guano de mur ciélago, cuando la remoción no es práctica, o como una precaución antes de iniciar el proceso de remo ción. No existe producto o agente químico registrado por la EPA (Agencia de Protección Ambiental) que sea efectivo contra H. capsulatum. El fabricante de algún producto que afirme que desinfecta el suelo contaminado con H. capsulatum tendrá que cumplir con los requisitos regulatorios de la EPA y completar el proceso de registro. ¿Dónde se puede obtener más información sobre la histoplasmosis? Esta hoja informativa sobre la histoplasmosis fue preparada por el Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional (NIOSH) y el Centro Nacional de Enfermedades Infecciosas (NCID), ambos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades. Para respuestas a otras preguntas sobre histoplasmosis, por favor contacte a su médico, a su departamento de salud local, o al NCID en Atlanta, Georgia. La dirección de Internet del NCID es http://www.cdc.gov/ncidod/. Para otras consultas sobre la salud de los trabajadores y medidas de pre caución a usar durante la manipulación de suelo, guano de murciélago o estiércol de pájaro potencial mente contaminados con esporas de H. capsulatum, llame a NIOSH en Cincinnati, Ohio, al teléfono (800) 356-4674. 2004